msgzk ko.properties

#class=org.zkoss.zk.mesg.MZk
#"charset=utf-8"
#Copyright (C) 2005,2006 Potix Corporation

#
# Error #
#
#-=PAGE_NOT_FOUND
1000={0} 페이지가 존재하지 않습니다.
#-=PORTLET_PAGE_REQUIRED
1001=zk_page 파라미터에 ZUML 페이지의 경로가 선언되어야 합니다.
#-=PAGE_FAILED
1002={
{0} 로드에 실패하였습니다.

원인: {1}
{2}
}

#-=UPDATE_OBSOLETE_PAGE
1010={
요청하신 리소스는 더이상 사용할 수 없습니다.: {0}.
이 에러는 보통 타임아웃 또는 너무 많은 웹페이지를 오픈하는 경우 발생됩니다.
페이지를 리로드하시고 다시 시도하세요.
}

#-=RESUME_FAILED
1020=재시작 할 수 없습니다.: {0}

#-=ILLEGAL_REQUEST_COMPONENT_REQUIRED
2000=옳지 않은 요청입니다.: {0} 을 위해서는 컴퍼넌트가 필요합니다.
#-=ILLEGAL_REQUEST_WRONG_DATA
2001=옳지 않은 요청입니다.: {1}에 합당하지 않은 틀린 데이터, {0}입니다.

#-=AUTO_ID_NOT_LOCATABLE
2100={
알 수 없는 식별자, {0}은 위치될 수 없습니다.
위치시키려면 먼저 식별자를 할당하시기 바랍니다.
}
#-=AUTO_ID_NOT_ALLOWED_IN_PATH
2101={
알 수 없는 식별자는 경로의 일부분이 될 수 없습니다.: {0}.
먼저 식별자를 선언하세요.
}

#-=NOT_FOUND
3000={0} (은)는 존재하지 않습니다.

#-=TOO_MANY_SUSPENDED
3100=쓰레드를 처리하는 중지된 이벤트가 너무 많이 존재합니다.
#-=TOO_MANY_REQUESTS
3101=동시에 너무많은 요청이 존재합니다.