msgcommon zh.properties

From Documentation
#"charset=utf-8"
#
# Generic #
#
#-=EMPTY_NOT_ALLOWED
1000={0} 必須指明,不能空白。
#-=REQUIRED
1001=必須指定 {0}。
#-=ILLEGAL_CHAR
1002=非法字元 {0}。
#-=MESSAGE_CODE_NOT_FOUND
1003=未知之訊息碼:{0}。

#-=UNKNOWN_EXCEPTION
1006=未知之例外:{0}。
#-=NOT_FOUND
100a=找不到 {0}。

#
# File I/O #
#
#-=FILE_NOT_FOUND
1200=找不到檔案 {0}。
#-=FILE_READ_FAILED
1201=無法讀取 {0}。
#-=FILE_WRITE_FAILED
1202=無法寫入 {0}。
#-=FILE_REMOVE_FAILED
1203=無法刪除 {0}。
#-=FILE_OPENING
1204=開啟 {0}。
#-=FILE_LOADED
1205={0} 己載入。
#-=FILE_NOT_FOUND_IGNORED
1206=忽略不存在的檔案 {0}。
#-=FILE_DUPLICATE
1207=檔名重覆:{0}。
#-=NOT_A_FILE
1208=不是檔案或無法讀取 {0}。

#
# Generic I/O #
#
#-=FAILED_TO_LOAD
1300=無法載入 {0}。

#
# Service #
#
#-=SERVICE_INIT_OK
1600=服務 {0} 已啟動。
#-=SERVICE_STOP_OK
1601=服務 {0} 已停止。
#-=SERVICE_INIT_TWICE_NOT_ALLOWED
1603=服務 {0} 不能啟動兩次以上。

#
# Java #
#
#-=CLASS_NOT_COMPATIABLE
1800={0} 不能轉換為 {1}。

#
# XML #
#
#-=XML_ELEMENT_REQUIRED
2400=必須指明 <{0}> ({1})。
#-=XML_ATTRIBUTE_REQUIRED
2404=必須指明屬性 {0} ({1})。

#
# Parsing #
#
#-=QUOTE_UNMATCHED
2800=文串之引號必須成雙成對:{0}。
#-=UNEXPECTED_CHARACTER
2801=字元 {0} 出現在不正確的位置:{1}。
#-=EXPECTING_CHARACTER
2802=字元 {0} 未出現正確的位置:{1}。